Lewati ke konten
Tasarruf— Beranda Tasarruf

Kebijakan privasi

Terakhir diperbarui: 2 Oktober 2026

Halaman ini menjelaskan data apa yang diproses saat kamu menggunakan Tasarruf, mengapa, dan bagaimana kamu tetap memegang kendali. Pemberitahuan informasi berdasarkan undang-undang perlindungan data Turki (KVKK) ada di halaman terpisah.

Baca pemberitahuan informasi KVKK

Singkatnya

  • Akun anonim: tidak perlu nama, e-mail, atau nomor telepon.
  • Tanpa iklan, tanpa penjualan data, tanpa SDK pelacak.
  • Gambar struk dienkripsi dengan kunci milik akunmu sendiri; kamu bisa menghapus foto tanpa menghapus struknya.
  • OpenAI digunakan untuk membaca struk, dan persetujuanmu diminta secara terpisah untuk itu.
  • Ekspor selalu gratis; akses ke catatanmu tidak pernah dikunci.

Pengendali data

Aplikasi Tasarruf dan situs ini dijalankan oleh Sayfa. Sayfa adalah pengendali data pribadimu. Untuk pertanyaan atau permintaan apa pun, tulis ke [email protected].

Data apa yang kami proses

  • Gambar struk dan faktur serta PDF yang kamu bagikan.
  • Baris yang diambil dari struk: nama produk, jumlah, satuan, harga satuan, jumlah baris, diskon, dan tarif PPN.
  • Jumlah: subtotal, PPN, total, jenis pembayaran dan, jika ada, hanya 4 digit terakhir kartu.
  • Rincian penjual: nama toko, cabang, nomor pajak penjual, nomor struk, nomor Z, dan ETTN e-Arşiv.
  • Tanggal dan jam pembelian.
  • Koreksi, kecocokan produk, dan pilihan kategorimu.
  • Teks yang dibaca ponselmu dari struk di perangkat (dikirim ke server untuk membantu pembacaan).
  • ID akun anonim, data sesi, dan, jika kamu menambahkannya, kunci publik passkey-mu.
  • Jika kamu punya Tasarruf Plus: status langganan, produk, toko tempat membeli, dan tanggal berakhir. Detail pembayaranmu tetap di Google Play atau App Store dan tidak pernah sampai ke kami.

Meskipun tercetak di struk, nama, alamat, telepon, e-mail, nomor identitas Turki, nomor kartu loyalitas, dan nomor kartu lengkap pembeli tidak disimpan; semuanya disaring saat pembacaan. Kami tidak mengumpulkan lokasi, kontak, ID iklan, atau foto lain di perangkatmu.

Untuk tujuan apa

  • Membaca, memeriksa, dan menyimpan struk.
  • Mencocokkan produk yang sama di berbagai struk; menghitung riwayat harga, harga satuan, pengeluaran bulanan, dan indeks keranjang pribadimu.
  • Memverifikasi langganan Tasarruf Plus-mu dan menerapkan batas pemindaian.
  • Melindungi akun dan datamu, serta mencegah penyalahgunaan dan serangan otomatis.
  • Memahami bagaimana aplikasi digunakan lewat hitungan agregat anonim.
  • Menjawab permintaanmu dan memenuhi kewajiban hukum kami.

Membaca struk dengan AI

Untuk membaca baris, gambar struk dan teks yang dibaca di perangkat dikirim ke API OpenAI hanya dari server kami, tidak pernah dari aplikasi. Aplikasi tidak memuat kunci penyedia AI apa pun. Permintaan tidak menyertakan nama, ID akun, atau detail perangkatmu.

Berdasarkan ketentuan API OpenAI, data yang dikirim lewat API tidak digunakan untuk melatih model secara default. Jawaban model tidak pernah disimpan apa adanya; jawaban itu diperiksa terhadap total dan jumlah pada struk.

Penyedia layanan dan lokasi penyimpanan data

Kami membagikan datamu hanya dengan penyedia yang membantu kami menjalankan layanan dan bertindak atas instruksi kami:

  • Hetzner Online

    Untuk apa
    Server dan basis data
    Di mana
    Uni Eropa (Jerman, Finlandia)
  • Cloudflare

    Untuk apa
    Domain, koneksi aman, dan penyimpanan gambar struk terenkripsi (R2)
    Di mana
    Penyimpanan gambar di wilayah UE; layanan jaringan global
  • OpenAI

    Untuk apa
    Membaca baris dari gambar struk
    Di mana
    Amerika Serikat
  • RevenueCat

    Untuk apa
    Verifikasi pembelian langganan Tasarruf Plus
    Di mana
    Amerika Serikat

Sebagian penyedia ini berada di luar Türkiye, sehingga pembagian ini dianggap transfer lintas negara dan dilakukan berdasarkan pengamanan KVKK Pasal 9 dan Bab V GDPR. Selain mereka, kami tidak membagikan datamu kepada siapa pun dan tidak pernah menjualnya.

Iklan, penjualan, dan pelacakan

  • Tasarruf tidak menampilkan iklan dan tidak bekerja dengan jaringan iklan.
  • Aplikasi tidak pernah menjual atau menyewakan data pribadimu.
  • Aplikasi tidak memiliki SDK pelacakan atau analitik pihak ketiga; situs ini tidak menggunakan cookie dan alat analitik. Pembelian langganan menggunakan SDK RevenueCat, yang hanya memproses ID akun anonim dan detail pembelianmu, tidak pernah untuk pelacakan atau iklan.
  • Aplikasi hanya mengirim hitungan anonim berupa nama peristiwa dan rentang kasar (misalnya “sebuah struk disimpan, struk ke-2”). Hitungan ini tidak memuat identitas, alamat IP, jumlah, produk, toko, teks, atau gambar, dan tidak ada pengenal yang disimpan di perangkat untuk itu.

Keamanan

  • Semua lalu lintas antara aplikasi dan server dienkripsi (TLS).
  • Gambar struk dikodekan ulang, sehingga data lokasi dan perangkat (EXIF) terhapus. Gambar disimpan terenkripsi dengan kunci milik akunmu sendiri (AES-GCM) dan hanya ditampilkan kepadamu setelah kepemilikan diperiksa.
  • Token akses berumur pendek; hanya hash token penyegaran yang disimpan.
  • Log server tidak memuat teks struk, gambar, atau tautan ke keduanya.

Berapa lama kami menyimpan

  • Datamu disimpan selama akunmu ada. Kamu bisa menghapus foto struk tanpa menghapus strukmu.
  • Saat kamu menghapus akun, kunci yang membuka gambarmu dihapus lebih dulu; semua datamu dihapus sepenuhnya dalam 30 hari.
  • Cadangan disimpan paling lama 30 hari lalu kedaluwarsa dengan sendirinya.
  • Akun anonim yang tidak digunakan selama 24 bulan dihapus setelah pemberitahuan di aplikasi.
  • Hitungan agregat anonim tidak memuat data pribadi sehingga dapat disimpan terlepas dari jangka waktu ini.

Hakmu

Berdasarkan KVKK Pasal 11, kamu berhak mengetahui apakah data pribadimu diproses, meminta informasi jika diproses, mengetahui tujuan pemrosesan dan apakah digunakan sesuai tujuan itu, mengetahui pihak ketiga di dalam atau luar negeri tempat data ditransfer, meminta perbaikan jika tidak lengkap atau salah, meminta penghapusan atau pemusnahan, meminta agar tindakan ini diberitahukan kepada pihak ketiga penerima data, berkeberatan atas hasil yang merugikanmu yang semata-mata berasal dari analisis sistem otomatis, dan menuntut ganti rugi atas kerugian akibat pemrosesan yang melanggar hukum.

Jika GDPR berlaku untukmu, kamu juga berhak atas akses, perbaikan, penghapusan, pembatasan pemrosesan, portabilitas data, keberatan, penarikan persetujuan, dan mengajukan keluhan ke otoritas pengawas di negaramu.

Banyak di antaranya bisa kamu gunakan langsung di aplikasi: mengekspor datamu sebagai JSON secara gratis, memperbaiki atau menghapus catatan apa pun, dan menghapus akunmu. Untuk permintaan lain, tulis ke [email protected]; kami menjawab gratis paling lambat dalam 30 hari.

Perubahan

Jika kami mengubah kebijakan ini, versi terbaru dipublikasikan di halaman ini. Perubahan penting juga kami umumkan di aplikasi.