मजकुराकडे जा
Tasarruf— Tasarruf मुख्यपृष्ठ

वैयक्तिक डेटाच्या प्रक्रियेबाबत माहिती सूचना

शेवटचे अद्ययावत: २ ऑक्टोबर, २०२६

हा मजकूर तुर्कीच्या वैयक्तिक डेटा संरक्षण कायदा क्र. 6698 (KVKK) च्या कलम 10 अंतर्गत तुला माहिती देण्यासाठी तयार केला आहे. तो फक्त माहितीसाठी आहे; संमती किंवा स्पष्ट संमतीचा मजकूर नाही. तुझ्या स्पष्ट संमती अॅपमध्ये वेगळ्या मजकुरांसह आणि वेगळ्या टप्प्यांत मागितल्या जातात.

1. डेटा नियंत्रक

डेटा नियंत्रक Sayfa आहे. संपर्क: [email protected].

2. प्रक्रिया केला जाणारा वैयक्तिक डेटा

  • ग्राहक व्यवहार डेटा: पावती आणि बिलांची छायाचित्रे, PDF, पावत्यांतून काढलेल्या उत्पादन ओळी, प्रमाणे, किमती, सवलती, VAT, एकूण रक्कम, पेमेंटचा प्रकार, कार्डचे शेवटचे 4 अंक, विक्रेत्याचे नाव आणि कर क्रमांक, पावती क्रमांक, खरेदीची तारीख आणि वेळ.
  • व्यवहार सुरक्षा डेटा: अनामिक खाते आयडी, सत्राची माहिती, पासकीची सार्वजनिक की.
  • विशेष प्रकारचा वैयक्तिक डेटा: पावत्यांचा मजकूर अप्रत्यक्षपणे तुझ्या आरोग्याबद्दलची माहिती उघड करू शकतो (उदाहरणार्थ औषधालयातील खरेदी). हा डेटा फक्त तुझ्या वेगळ्या स्पष्ट संमतीनेच प्रक्रिया केला जातो; आरोग्य, धर्म किंवा तत्सम कोणताही अंदाज कधीही बांधला जात नाही.

3. प्रक्रियेचे उद्देश

  • पावत्या वाचणे, तपासणे आणि साठवणे.
  • उत्पादने पावत्यांमध्ये जुळवणे; तुला किंमत इतिहास, एकक किमती, खर्च आणि वैयक्तिक बास्केट निर्देशांक देणे.
  • खाती आणि डेटा सुरक्षित ठेवणे आणि गैरवापर रोखणे.
  • तुझ्या अर्जांना आणि विनंत्यांना उत्तर देणे आणि कायदेशीर जबाबदाऱ्या पार पाडणे.

4. संकलनाची पद्धत आणि कायदेशीर आधार

तू अॅपमध्ये पावती स्कॅन केल्यावर, गॅलरीतून फोटो निवडल्यावर किंवा PDF शेअर केल्यावर तुझा वैयक्तिक डेटा इलेक्ट्रॉनिक माध्यमातून आणि अंशतः स्वयंचलित मार्गांनी गोळा केला जातो.

  • कराराची निर्मिती किंवा अंमलबजावणी यांच्याशी थेट संबंध असणे (KVKK कलम 5(2)(c)): मूळ सेवा देणे.
  • नियंत्रकाचे कायदेशीर हित (KVKK कलम 5(2)(f)): खात्याची सुरक्षा आणि गैरवापर रोखणे.
  • कायदेशीर बंधन (KVKK कलम 5(2)(ç)): सक्षम प्राधिकरणांच्या कायदेशीर विनंत्या.
  • स्पष्ट संमती (KVKK कलम 6(2) आणि कलम 9): आरोग्याची माहिती उघड करू शकेल अशा पावतीचा मजकूर आणि पावतीची छायाचित्रे AI पुरवठादाराला पाठवणे.

5. प्राप्तकर्ते आणि हस्तांतरणाचा उद्देश

तुझा वैयक्तिक डेटा फक्त खालील सेवा पुरवठादारांना हस्तांतरित केला जातो, जे आमच्या सूचनेनुसार आणि केवळ सेवा देण्यासाठी काम करतात. हे पुरवठादार परदेशात असल्याने हस्तांतरण KVKK कलम 9 अंतर्गत येते. कायद्याने आवश्यक असल्यास ते सक्षम सार्वजनिक प्राधिकरणांनाही हस्तांतरित केले जाऊ शकते.

  • Hetzner Online

    कशासाठी
    सर्व्हर आणि डेटाबेस
    कुठे
    युरोपियन युनियन (जर्मनी, फिनलंड)
  • Cloudflare

    कशासाठी
    डोमेन, सुरक्षित कनेक्शन आणि एन्क्रिप्ट केलेल्या पावती प्रतिमांचा साठा (R2)
    कुठे
    प्रतिमांचा साठा EU क्षेत्रात; नेटवर्क सेवा जागतिक
  • OpenAI

    कशासाठी
    पावतीच्या छायाचित्रांतून ओळी वाचणे
    कुठे
    युनायटेड स्टेट्स
  • RevenueCat

    कशासाठी
    Tasarruf Plus सदस्यता खरेदींची पडताळणी
    कुठे
    युनायटेड स्टेट्स

6. KVKK कलम 11 अंतर्गत तुझे हक्क

  • तुझा वैयक्तिक डेटा प्रक्रिया केला जातो की नाही हे जाणून घेणे,
  • प्रक्रिया झाली असल्यास त्याबद्दल माहिती मागणे,
  • प्रक्रियेचा उद्देश आणि तिचा त्यानुसार वापर होतो की नाही हे जाणून घेणे,
  • देशात किंवा परदेशात ज्यांना डेटा हस्तांतरित केला गेला त्या तृतीय पक्षांना जाणून घेणे,
  • अपूर्ण किंवा चुकीचा असल्यास दुरुस्तीची विनंती करणे,
  • KVKK कलम 7 मध्ये सांगितलेल्या अटींनुसार हटवणे किंवा नष्ट करणे मागणे,
  • दुरुस्ती, हटवणे किंवा नष्ट करणे याची माहिती डेटा हस्तांतरित केलेल्या तृतीय पक्षांना द्यावी अशी विनंती करणे,
  • केवळ स्वयंचलित प्रणालींच्या विश्लेषणामुळे तुझ्याविरुद्ध निकाल आल्यास आक्षेप घेणे,
  • कायद्याविरुद्ध प्रक्रियेमुळे नुकसान झाल्यास भरपाई मागणे.

7. अर्ज

तुझे हक्क वापरण्यासाठी विनंती [email protected] वर पाठव. खाते तुझे असल्याची खात्री करण्यासाठी आम्ही अतिरिक्त माहिती मागू शकतो. अर्जांना जास्तीत जास्त 30 दिवसांत मोफत उत्तर दिले जाते.

संपूर्ण गोपनीयता धोरण