- e-Arşiv
- e-Fatura
- ネット通販
e-Arşivとe-FaturaのPDFを支出管理に取り込む
ネット通販のe-Arşivやe-Fatura(電子インボイス)のPDFをTasarrufに取り込む方法、QRコードの役割、無料のスキャン枠を消費しない理由を説明します。
· 読了目安 1 分
食料品の買い物のかなりの部分が、今ではオンラインになっています。ネットスーパーの注文、洗剤などのまとめ買い、まとめて買うおむつや猫のえさなどです。こうした買い物では紙のレシートは手に入りません。代わりに、メールや注文ページからe-Arşivまたはe-FaturaのPDFが届きます。
これらの書類は、支出管理の情報源として紙のレシートよりも優れています。この記事では、その使い方を紹介します。
e-Arşivとe-FaturaのPDFとは?
トルコでは、販売者が請求書を電子的に発行できます。個人の顧客向けの電子請求書は通常e-Arşiv請求書として届き、そのPDFや画像が手元に届きます。この書類には、紙のレシートにある情報がすべて入っています。
- 販売者の名称と納税番号
- 請求日
- 商品の行、数量、単価
- 値引き
- KDV(トルコの付加価値税)の税率と税額
- 合計金額
多くの場合、GİB QRコード(GİBはトルコの歳入庁)も付いています。
紙のレシートと比べた利点
| 紙のレシート | e-ArşivのPDF | |
|---|---|---|
| 読みやすさ | 色あせたり、丸まったりする | いつも鮮明 |
| 写真 | 光と角度が必要 | 不要 |
| 長さ | 数回に分けて撮ることがある | 1つのファイル |
| 保管 | なくすことがある | メールに残る |
PDFにはぼやけ、影、インクのかすれといった問題がありません。そのため、読み取りは通常、よりきれいに仕上がります。
QRコードの役割
e-Arşiv請求書にあるGİB QRコードは、請求書の基本情報を構造化された形で持っています。TasarrufはPDFの中にこのQRコードを見つけると、合計金額についてはQRコードを基準にします。つまり、行を読み取って得た合計とQRコードの合計を比べ、正しいと見なされるのはQRコードの数字です。
QRコードがなくても、PDFは同じように読み取られます。行、値引き、KDV、合計が互いに照合されます。
Tasarrufへの取り込み方
手順は簡単です。
- メールまたは注文ページでPDFを開く。
- スマートフォンの共有メニューをタップする。
- 一覧からTasarrufを選ぶ。
- アプリがPDFを読み取り、確認画面を開く。
- ハイライトされた項目があれば確認して保存する。
メールで届いた請求書をTasarrufに自動で取り込むメール連携はありません。PDFはご自身で共有します。これは意図的な選択で、私たちはメールボックスへのアクセスを求めません。
確認画面で見えるもの
PDFの読み取り後は、紙のレシートと同じ確認画面が開きます。読み取った金額は互いに照合されます。行の合計から値引き合計を引いた額が合っているか、数量×単価が行の金額に等しいか、KDVが税率ごとに正しく配分されているか、支払いの合計が総額と一致するか、といった点です。照合が合わなければ、書類はもう一度、より強力なモデルで読み取られます。
それでも疑わしい項目はハイライトされます。見るのはそこだけです。希望すれば、保存前にどの項目も修正できます。行の元のテキストは、そのまま保存されます。
無料のスキャン枠を消費しない
Tasarrufの無料プランでは、写真のスキャンが月10回できます。PDFやe-Arşivの取り込みは、この回数に含まれません。 ネット通販の請求書は、写真スキャンの枠を使わずに追加できます。
Tasarruf Plusは、月払いまたは年払いのサブスクリプションで、月150回の写真スキャンが利用できます。閲覧、検索、エクスポート、価格履歴、月次の合計、アカウント削除は、どのプランでも無料です。
ネット通販で気をつけること
e-Arşiv請求書を支出管理に加えると、いくつかのことがはっきり見えてきます。
- 送料: 請求書では、通常、商品とは別の行になります。
- カート全体の値引き: 請求書の合計に反映された値引きは、実際に支払った本当の単価を変えます。
- パックのサイズ: ネットスーパーでは大きいパックが選ばれやすく、ここでも単価の比較が役立ちます。
- 同じ商品、違う場所: ネット注文の商品名は、店舗のレシートの行と異なることがあります。照合は店舗チェーン単位で働きます。詳しくは商品の照合の記事をご覧ください。
プライバシーについて
e-Arşiv請求書には、通常、氏名、住所、場合によっては電話番号とトルコの国民ID番号(T.C. kimlik numarası)が載っています。Tasarrufはこれらの項目を保存しません。買い物に関わる情報(販売者、日付、行、金額)だけを記録します。カード番号は下4桁のみ保持されます。詳しくはレシートのプライバシーの記事をご覧ください。
Tasarrufでe-Arşivを取り込む
Tasarrufは、e-Arşivとe-FaturaのPDFを共有メニューから受け取り、QRコードがあれば合計をそれで検証し、紙のレシートと同じ価格履歴、月次支出、個人の物価バスケット指数に加えます。PDFの取り込みは無料のスキャン枠を使いません。詳しくはTasarrufのトップページをご覧ください。