Hoppa till innehållet
Tasarruf— Tasarruf startsida

Lägg till e-Arşiv- och e-Fatura-PDF:er i din utgiftsuppföljning

Vi förklarar hur du importerar e-Arşiv- och e-Fatura-PDF:er från nätköp till Tasarruf, vilken roll QR-koden spelar och varför de inte drar av från dina gratis skanningar.

· 3 min läsning

En stor del av matinköpen sker nu på nätet: matbeställningar online, stora inköp av städprodukter, blöjor eller kattmat i storpack. Vid de köpen får du ingen pappersbon i handen; i stället kommer en e-Arşiv- eller e-Fatura-PDF via e-post eller från beställningssidan.

De här dokumenten är en ännu bättre källa för utgiftsuppföljning än pappersbonen. I den här artikeln visar vi hur du kan använda dem.

Vad är en e-Arşiv- eller e-Fatura-PDF?

I Turkiet kan säljare utfärda sina fakturor elektroniskt. Elektroniska fakturor till privatkunder kommer vanligtvis som e-Arşiv-faktura, och du får en PDF eller en bild av den. Dokumentet innehåller all information som finns på en pappersbon:

  • Säljarens namn och skattenummer
  • Fakturadatum
  • Varurader, mängder och enhetspriser
  • Rabatter
  • Momssatser och momsbelopp (KDV, den turkiska momsen)
  • Totalsumma

Ofta finns också en GİB-QR-kod (från den turkiska skatteförvaltningen).

Fördelar jämfört med pappersbon

Pappersbon e-Arşiv-PDF
Läsbarhet Kan blekna, skrynklas Alltid skarp
Foto Kräver ljus och vinkel Behövs inte
Längd Kan behöva fotas i delar En enda fil
Förvaring Kan försvinna Ligger kvar i e-posten

En PDF har inga problem med oskärpa, skuggor eller blekt bläck. Därför blir avläsningen oftast renare.

QR-kodens roll

GİB-QR-koden på e-Arşiv-fakturor bär fakturans grunduppgifter i strukturerad form. När Tasarruf hittar den här QR-koden i PDF:en använder den den som underlag för totalerna. Det vill säga att totalen från avläsningen av raderna jämförs med totalen i QR-koden, och den siffra som godtas som rätt är den från QR-koden.

Finns ingen QR-kod läses PDF:en ändå på samma sätt; rader, rabatter, moms och total kontrolleras mot varandra.

Hur importerar du till Tasarruf?

Stegen är enkla:

  1. Öppna PDF:en i din e-post eller på beställningssidan.
  2. Tryck på telefonens meny Dela.
  3. Välj Tasarruf i listan.
  4. Appen läser PDF:en och öppnar granskningsskärmen.
  5. Om det finns markerade fält, kontrollera dem och spara.

Det finns ingen e-postkoppling som automatiskt importerar fakturor från din e-post till Tasarruf; PDF:en delar du själv. Det är ett medvetet val: vi vill inte ha tillgång till din inkorg.

Vad ser du på granskningsskärmen?

När PDF:en är läst öppnas en granskningsskärm som för pappersbon. De lästa beloppen kontrolleras mot varandra: stämmer summan av raderna minus summan av rabatterna, är mängd × enhetspris lika med radbeloppet, är momsen rätt fördelad per sats, stämmer betalningarna med totalen? Om kontrollerna inte stämmer läses dokumentet en gång till med en starkare modell.

Fält som fortfarande är tveksamma markeras. Du tittar bara på dem; om du vill kan du rätta vilket fält som helst innan du sparar. Radernas råtext sparas som den är.

Drar inte av från dina gratis skanningar

Tasarrufs kostnadsfria plan har 10 fotoskanningar per månad. PDF- och e-Arşiv-importer ingår inte i det antalet. Du kan lägga till fakturorna från nätköp utan att använda fotoskanningar.

Tasarruf Plus med månads- eller årsprenumeration ger 150 fotoskanningar per månad. Visning, sökning, export, prishistorik, månadssummor och radering av konto är gratis i alla planer.

Vad ska man se upp med vid nätköp?

När du lägger till e-Arşiv-fakturor i utgiftsuppföljningen ser du några saker tydligare:

  • Fraktavgift: står vanligtvis på fakturan som en separat rad vid sidan av varorna.
  • Rabatter på varukorgen: rabatter som slår igenom i fakturatotalen ändrar det verkliga enhetspris du betalade.
  • Förpackningsstorlekar: i näthandeln väljs stora förpackningar oftare; jämförelse av jämförpris hjälper även här.
  • Samma vara, annan plats: varunamn i nätbeställningar kan avvika från kvittoraderna från butiken. Matchningen fungerar per butikskedja; detaljer i artikeln om produktmatchning.

Notering om integritet

e-Arşiv-fakturor innehåller vanligtvis ditt namn, din adress, ibland ditt telefonnummer och ditt turkiska identitetsnummer (T.C. kimlik). Tasarruf sparar inte dessa fält; den registrerar bara uppgifter om köpet (säljare, datum, rader, belopp). Av kortnumret sparas bara de sista 4 siffrorna. Mer information finns i artikeln om kvittosekretess.

e-Arşiv-import med Tasarruf

Tasarruf tar emot e-Arşiv- och e-Fatura-PDF:er från Dela-menyn, verifierar totalerna med QR-koden om det finns en, och lägger till dem i samma prishistorik, månadsutgifter och personliga varukorgsindex som pappersbon. PDF-importer använder inte de gratis skanningarna. Se mer på Tasarrufs startsida.