- e-Arşiv
- e-Fatura
- online winkelen
e-Arşiv- en e-Fatura-pdf's toevoegen aan je uitgavenoverzicht
We leggen uit hoe je e-Arşiv- en e-Fatura-pdf's van online aankopen in Tasarruf importeert, welke rol de QR-code speelt en waarom ze niet van je gratis scans afgaan.
· 4 min leestijd
Een belangrijk deel van de boodschappen wordt tegenwoordig online gedaan: online supermarktbestellingen, grote schoonmaakinkopen, luiers of kattenvoer in bulk. Bij deze aankopen krijg je geen papieren bon in handen; in plaats daarvan komt er per e-mail of vanaf de orderpagina een e-Arşiv- of e-Fatura-pdf.
Deze documenten zijn voor het bijhouden van uitgaven zelfs een betere bron dan de papieren bon. In dit artikel leggen we uit hoe je ze gebruikt.
Wat is een e-Arşiv- of e-Fatura-pdf?
In Turkije mogen verkopers hun facturen elektronisch opmaken. Elektronische facturen aan particuliere klanten komen meestal als e-Arşiv-factuur, waarvan je een pdf of afbeelding ontvangt. Dit document bevat alle informatie die ook op een papieren bon staat:
- Naam en belastingnummer van de verkoper
- Factuurdatum
- Productregels, hoeveelheden en eenheidsprijzen
- Kortingen
- btw-tarieven en -bedragen (KDV, de Turkse btw)
- Totaalbedrag
Vaak staat er ook een GİB-QR-code op (van de Turkse belastingdienst).
Voordelen ten opzichte van de papieren bon
| Papieren bon | e-Arşiv-pdf | |
|---|---|---|
| Leesbaarheid | Kan vervagen, kreuken | Altijd scherp |
| Foto | Licht en hoek nodig | Niet nodig |
| Lengte | Soms in stukken fotograferen | Eén bestand |
| Bewaren | Kan kwijtraken | Blijft in je mail |
Een pdf heeft geen last van onscherpte, schaduw of vervaagde inkt. Daarom is het uitlezen meestal netter.
De rol van de QR-code
De GİB-QR-code op e-Arşiv-facturen bevat de basisgegevens van de factuur in gestructureerde vorm. Als Tasarruf deze QR-code in de pdf vindt, gebruikt het die als uitgangspunt voor de totalen. Het totaal dat uit het lezen van de regels komt, wordt vergeleken met het totaal in de QR-code, en het getal dat als juist wordt aangenomen is dat van de QR-code.
Is er geen QR-code, dan wordt de pdf op dezelfde manier gelezen; regels, kortingen, btw en totaal worden tegen elkaar gecontroleerd.
Hoe importeer je in Tasarruf?
De stappen zijn eenvoudig:
- Open de pdf in je e-mail of op de orderpagina.
- Tik op het menu Deel van je telefoon.
- Kies Tasarruf in de lijst.
- De app leest de pdf en opent het controlescherm.
- Als er gemarkeerde velden zijn, controleer ze dan en sla op.
Er is geen e-mailkoppeling die facturen uit je mail automatisch in Tasarruf importeert; de pdf deel je zelf. Dat is een bewuste keuze: we willen geen toegang tot je mailbox.
Wat zie je op het controlescherm?
Nadat de pdf is gelezen, opent een controlescherm zoals bij de papieren bon. De gelezen bedragen worden tegen elkaar gecontroleerd: klopt de som van de regels min de som van de kortingen, is hoeveelheid × eenheidsprijs gelijk aan het regelbedrag, is de btw correct verdeeld over de tarieven, komen de betalingen overeen met het totaal? Kloppen de controles niet, dan wordt het document nog eens gelezen met een sterker model.
Velden die nog twijfelachtig blijven, worden gemarkeerd. Jij kijkt alleen naar die; wil je, dan kun je elk veld corrigeren voordat je opslaat. De ruwe tekst van de regels blijft ongewijzigd bewaard.
Gaat niet af van je gratis scans
Het gratis abonnement van Tasarruf heeft 10 fotoscans per maand. Pdf- en e-Arşiv-imports tellen daar niet in mee. Je kunt de facturen van online aankopen toevoegen zonder fotoscans te gebruiken.
Tasarruf Plus met een maand- of jaarabonnement biedt 150 fotoscans per maand. Bekijken, zoeken, exporteren, prijshistorie, maandtotalen en het verwijderen van je account zijn in elk abonnement gratis.
Waar let je op bij online winkelen?
Als je e-Arşiv-facturen aan je uitgavenoverzicht toevoegt, zie je een paar dingen duidelijker:
- Verzendkosten: staan op de factuur meestal als aparte regel naast de producten.
- Kortingen op de winkelmand: kortingen die in het factuurtotaal doorwerken, veranderen de werkelijke eenheidsprijs die je betaalde.
- Verpakkingsgroottes: bij de online supermarkt kiest men vaker voor grote verpakkingen; het vergelijken van de eenheidsprijs helpt ook hier.
- Zelfde product, andere plek: productnamen in online bestellingen kunnen afwijken van de bonregels uit de winkel. Het koppelen werkt per winkelketen; details in het artikel over producten koppelen.
Privacynotitie
e-Arşiv-facturen bevatten meestal je naam, adres, soms je telefoonnummer en je Turkse identiteitsnummer (T.C. kimlik). Tasarruf bewaart deze velden niet; het slaat alleen de gegevens over de aankoop op (verkoper, datum, regels, bedragen). Van het kaartnummer worden alleen de laatste 4 cijfers bewaard. Voor meer details kun je het artikel over kassabon-privacy lezen.
e-Arşiv-import met Tasarruf
Tasarruf ontvangt e-Arşiv- en e-Fatura-pdf’s via het Deel-menu, controleert de totalen met de QR-code als die er is, en voegt ze toe aan dezelfde prijshistorie, maanduitgaven en persoonlijke mandjesindex als papieren bonnen. Pdf-imports gebruiken je gratis scans niet. Meer weten? Kijk op de startpagina van Tasarruf.