- produktkobling
- prishistorikk
Samme vare, ulike navn: hvordan kobles kvitteringslinjer?
Den samme melken står på én kvittering som «SUT 1L» og på en annen som «SÜT TAM YAĞLI 1 LT». Vi forklarer hvordan Tasarrufs produktkobling fungerer, og hvorfor den noen ganger spør deg.
· 4 min lesetid
Det vanskeligste med prisoppfølging er ikke å lese tallene, men å gjenkjenne samme vare. Programvaren i kassen forkorter varenavn, gjør dem om til store bokstaver og sletter noen ganger de tyrkiske tegnene. Den samme melken kan stå på én kvittering som «SUT 1L» og på en annen som «SÜT TAM YAĞLI 1 LT». I en annen butikkjede brukes en helt annen forkortelse.
Hvis disse linjene ikke samles til én vare, splittes prishistorikken: hver skrivemåte blir en egen «vare», og ingen av dem får en meningsfull historikk. I denne artikkelen forklarer vi hvordan Tasarruf løser det problemet.
Forskjellen mellom kvitteringslinje og vare
Tasarruf holder to ting adskilt:
- Kvitteringslinje: råteksten, nøyaktig slik den står på kvitteringen. Teksten endres aldri.
- Vare: den virkelige varen linjen representerer; for eksempel «Helmelk, 1 L».
Kobling er en forbindelse som binder linjen til varen. Den rører ikke selve linjen; derfor kan en feil kobling angres, og ingen data går tapt.
Koblingen fungerer per butikkjede
Den samme forkortelsen kan bety ulike varer i ulike butikkjeder. Derfor gjøres koblingen separat for hver butikkjede. Forbindelsen mellom «SUT 1L» i en kjede og varen du har bekreftet, gjelder også for de påfølgende kvitteringene fra den kjeden.
Når du først har bekreftet en kobling, blir du altså ikke spurt igjen om den samme linjen fra den kjeden.
Hva hindrer kobling?
To linjer som er skrevet likt, er ikke alltid samme vare. Tasarruf ser på noen forskjeller som absolutt sperre:
| Forskjell | Eksempel |
|---|---|
| Størrelse / vekt | «PEYNIR 500G» og «PEYNIR 1KG» |
| Merke | To ulike merker av samme vare |
| Motstridende egenskap | «TAM YAĞLI» (helmelk) og «YARIM YAĞLI» (lettmelk), «LAKTOZSUZ» (laktosefri) og vanlig |
Hvis en av disse forskjellene finnes, slås ikke varene sammen automatisk, uansett hvor like navnene er. Å holde størrelsen adskilt er spesielt viktig; ellers ville sammenligningen av pakker som blir mindre og av enhetspris bli ødelagt.
Hvis den ikke er sikker, spør den deg
Koblingen ender i ett av tre utfall:
- Høy likhet: linjen kobles automatisk til den eksisterende varen.
- Usikkert område: appen spør deg: «Er dette samme vare?»
- Lav likhet: linjen lagres som en ny vare.
Spørsmålet i midten er der med vilje. En feil automatisk kobling blander sammen prishistorikken til to ulike varer. Et kort spørsmål er mye billigere enn den risikoen. De første ukene kommer disse spørsmålene oftere; de blir færre etter hvert som koblingene du har bekreftet per kjede, hoper seg opp.
Dele opp og slå sammen i etterkant
Noen ganger oppdager du senere at en kobling er feil. Eller du ser at linjer som er lagret som to ulike varer, egentlig er den samme. For begge tilfeller finnes det en løsning:
- Dele opp: flytt de feilaktig sammenslåtte linjene til en egen vare.
- Slå sammen: gjør to varer som har forblitt adskilt, til én vare.
Etter begge handlingene beregnes prishistorikken for de varene på nytt. Grafene, første og siste pris, laveste og høyeste pris oppdateres.
Hvorfor påvirker koblingen den personlige indeksen?
Den personlige handlekurvindeksen beregnes bare med koblede varer, fordi man for å måle en prisendring trenger prisen på samme vare på to ulike tidspunkter. Dessuten kommer bare koblinger du har bekreftet, eller som er gjort med høy sikkerhet, med i indeksen.
Derfor øker det direkte indeksens dekning å svare på spørsmålene «Er dette samme vare?». Hvis dekningen ikke er tilstrekkelig, sier appen «ikke nok data» i stedet for å vise et tall.
Et eksempel
Tre linjer fra samme kjede i tre ulike uker (pluss en fjerde):
| Uke | Kvitteringslinje | Utfall |
|---|---|---|
| 1 | SÜT TAM YAĞLI 1 LT | Ny vare: helmelk 1 L |
| 2 | SUT TAM YAGLI 1L | Usikkert → «Er dette samme vare?» → Ja |
| 3 | SUT TAM YAGLI 1L | Bekreftet kobling, koblet automatisk |
| 4 | SUT YARIM YAGLI 1L | Motstridende egenskap → egen vare |
Ved slutten av fjerde uke ligger helmelkens treukers prishistorikk på én linje; lettmelken følges separat på sin egen produktside.
Produktkobling med Tasarruf
Tasarruf kobler kvitteringslinjer til varer uten å endre dem, kobler ikke hvis størrelse, merke eller motstridende egenskaper er forskjellige, spør deg når den ikke er sikker og husker koblingen du har bekreftet i den kjeden. Du kan dele opp og slå sammen koblinger når du vil; prishistorikken beregnes på nytt i samsvar med det. Se mer på Tasarrufs forside.