본문으로 건너뛰기
Tasarruf— Tasarruf 홈

영수증은 당신에 대해 무엇을 말할까? Tasarruf의 영수증 개인정보

마트 영수증은 생각보다 많은 것을 말해 줍니다. Tasarruf가 어떤 정보를 저장하고, 어떤 정보는 절대 저장하지 않는지, 사진을 어떻게 보호하는지 알아보세요.

· 읽는 데 3분

마트 영수증은 처음 보면 평범한 종이 한 장입니다. 하지만 몇 달 치를 나란히 놓으면 어디에 사는지, 언제 장을 보는지, 집에 몇 명이 사는지에 대한 단서가 드러납니다. e-Arşiv 계산서에는 이름, 주소, 심지어 튀르키예 주민등록번호(T.C. kimlik numarası)까지 들어 있는 경우도 많습니다.

영수증을 스캔하는 앱에 이런 문서를 맡길 때, 무엇이 저장되는지 아는 것은 여러분의 권리입니다. 이 글에서는 Tasarruf가 영수증을 어떻게 다루는지 솔직하게 설명합니다.

영수증에는 무엇이 있을까?

정보 어디에 나오는가
매장 이름과 지점 모든 영수증
날짜와 시간 모든 영수증
상품과 가격 모든 영수증
카드 번호 일부 카드로 결제한 영수증
멤버십 카드 번호 멤버십을 사용한 경우
이름, 주소, 전화번호 e-Arşiv 계산서
주민등록번호 일부 e-Arşiv 계산서

가격 추적에는 이 중 일부만 필요합니다. 매장, 날짜, 줄, 금액입니다.

허용 목록: 필요한 것만 저장

Tasarruf는 영수증에서 정보를 추출할 때 허용 목록을 사용합니다. “민감한 것을 지운다”가 아니라 “필요한 것만 가져온다”는 방식입니다. 목록에 없는 항목은 어떤 것도 저장되지 않습니다.

절대 저장하지 않는 것:

  • 구매자 이름
  • 주소
  • 전화번호
  • 이메일 주소
  • 주민등록번호
  • 멤버십 카드 번호
  • 카드 전체 번호(마지막 4자리만 보관)

판매자의 사업자 번호는 저장합니다. 이는 사업체의 정보이며 매장을 식별하는 데 쓰입니다.

건강이나 신념 추정은 없음

쇼핑 데이터로 사람에 대한 민감한 결론을 끌어내는 것은 기술적으로 가능합니다. Tasarruf는 그렇게 하지 않습니다. 여러분이 산 상품을 통해 건강 상태나 종교적 신념을 추정하는 일은 전혀 없습니다.

가격 추적을 위해 저장되는 것

허용 목록에 남는 것은 가격 기록을 만드는 데 필요한 정보입니다.

  • 매장과 체인 이름, 판매자의 사업자 번호
  • 날짜와 시간
  • 상품 줄의 원본 텍스트(영수증에 찍힌 그대로)
  • 수량, 단가, 줄 금액
  • 할인과 행사 줄
  • KDV(튀르키예 부가가치세) 세율과 금액, 합계
  • 결제 수단과 카드 마지막 4자리

이것들이 없으면 가격 기록, 단위 가격, 월간 지출을 계산할 수 없습니다. 이 밖의 정보는 필요하지 않습니다.

계정은 익명으로 시작

앱을 처음 열 때 이름, 이메일, 전화번호를 요구하지 않습니다. 익명 계정이 만들어지고 바로 쓰기 시작할 수 있습니다. 원하면 나중에 패스키(passkey)로 계정을 보호할 수 있습니다.

사진은 어떻게 보호될까?

영수증 사진을 Tasarruf에 업로드하면:

  1. 다시 인코딩됩니다. 이 과정에서 사진의 EXIF 정보, 즉 위치(GPS)나 기기 모델 같은 숨은 메타데이터가 지워집니다.
  2. 내 계정 전용 키로 암호화됩니다. 계정마다 자신만의 키가 있습니다.

또한 영수증 사진만 삭제하고 영수증 자체는 남길 수 있습니다. 줄, 가격, 기록은 남고 이미지는 사라집니다.

AI 제공업체를 분명히 밝힘

영수증을 읽기 위해 Tasarruf 서버는 OpenAI 모델을 사용합니다. 이를 숨기지 않습니다.

  • 첫 스캔 전에 명확하게 묻고, 제공업체 이름인 OpenAI를 알려 줍니다.
  • 이 동의는 나중에 철회할 수 있습니다.

모델의 답도 무작정 믿지 않습니다. 줄 합계, 수량 × 단가, KDV, 결제가 검증되고, 맞지 않는 항목은 확인을 위해 여러분에게 보여 줍니다.

광고, 데이터 판매, 추적 없음

  • 앱에 광고가 없습니다.
  • 데이터를 판매하지 않습니다.
  • 추적 SDK가 없습니다.

다른 사용자와의 공유 없음

Tasarruf는 여러분의 영수증을 다른 사용자의 가격과 비교하지 않고, 공용 진열대 가격 데이터베이스도 만들지 않습니다. 은행 계좌에 연결하지도 않습니다. 여러분의 가격 기록은 여러분의 영수증으로만 구성되며 여러분에게만 보입니다.

데이터 내보내기 또는 삭제

  • 내보내기: 모든 데이터를 JSON으로 무료로 내려받을 수 있습니다.
  • 계정 삭제: 앱이나 웹사이트에서 계정을 삭제할 수 있습니다. 모든 것이 30일 안에 삭제됩니다.

요약

주제 Tasarruf
계정 익명, 이름 / 이메일 / 전화번호 없음
개인 정보 항목 허용 목록, 주민등록번호·주소·카드 전체 번호는 저장하지 않음
사진 EXIF/GPS 삭제, 계정 전용 암호화
AI OpenAI, 첫 스캔 전에 동의
광고와 추적 없음
삭제 30일 안에 모두

Tasarruf와 개인정보

Tasarruf는 영수증에서 가격 추적에 필요한 정보만 가져오고, 사진을 정리하고 암호화하며, 여러분이 누구인지 모른 채로 동작합니다. 영수증 스캔 방법이 궁금하다면 영수증 스캔 팁을, 앱 전체는 Tasarruf 홈페이지를 살펴보세요.